-
1 область повышенного давления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > область повышенного давления
-
2 область повышенного давления
Англо-русский словарь технических терминов > область повышенного давления
-
3 maxima
-
4 région de hausse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > région de hausse
-
5 oblast vyššího tlaku
-
6 maximum
-
7 pressure zone
область ( повышенного) давленияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > pressure zone
-
8 pressure space
камера сжатия
нагнетательная камера
камера нагнетания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
область повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure space
-
9 korkeapainealue
область высокого давления, область повышенного давления, антициклон -
10 pressure zone
1) Техника: зона повышенного давления, зона положительного давления (при расчёте на ветровую нагрузку), сторона нагнетания2) Строительство: зона давления (водопроводной сети)3) Автомобильный термин: сторона давления4) Полиграфия: зона нагнетания, сторона повышенного давления5) Теплотехника: дутьевая зона6) Нефтегазовая техника зона давления7) Нефтепромысловый: зона сжатия (в машине) -
11 plenum
['pliːnəm]1) Общая лексика: давление выше атмосферного, область повышенного давления, пленум, полнота2) Техника: вентиляционная камера, камера повышенного давления, напорная камера, область высокого давления, пазуха подвесного потолка, помещение повышенного давления, приточная вентиляция, ресивер3) Строительство: воздухораспределительная камера, воздушное пространство, давление в котором выше атмосферного, камера статического давления, вид кессона, нагнетательная вентиляция4) Автомобильный термин: камера5) Архитектура: камера статистического давления, пазуха подвесного потолка (расстояние между верхом подвесного потолка и низом плиты перекрытия над ним)6) Горное дело: положительное давление воздуха в руднике, проветривание нагнетанием7) Металлургия: система вентиляции нагнетанием8) Телекоммуникации: пространство между элементами строительных конструкций для прокладки (телекоммуникационных) кабелей (напр. под подвесным потолком)9) Физика: пространство, заполненное веществом10) Нефть: звуконепроницаемое помещение (на морской буровой)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: короб12) Нефтегазовая техника звуконепроницаемое помещение на морской буровой13) Автоматика: нагнетательный, система нагнетательной вентиляции, полость (напр. вакуумного зажимного устройства)14) Макаров: баллон, камера давления, нагнетатель, с избыточным давлением, система вентиляции -
12 korkeapainealue
korkeapainealue область высокого давления, область повышенного давления, антициклон
область высокого давления, область повышенного давления, антициклон -
13 Hoch
сущ.1) общ. антициклон, здравица, литературный немецкий язык, метео. область повышенного давления, тост, метео. область высокого давления, ура (приветственный возглас)2) тех. область высокого давления, область повышенного давления3) нефт. котельный4) ВМФ. барометрический максимум -
14 hoch
сущ.1) общ. антициклон, здравица, литературный немецкий язык, метео. область повышенного давления, тост, метео. область высокого давления, ура (приветственный возглас)2) тех. область высокого давления, область повышенного давления3) нефт. котельный4) ВМФ. барометрический максимум -
15 high
• область высокого давления, область повышенного давления
* * *
-
16 high
- с высоким содержанием
- поднятие (геол.)
- область повышенного давления
- максимум, область повышенных значений
- максимум на диаграмме или карте аномалий
- высшая точка
- высокомодульный
- высокий
высокий
старший
глубокий
с большим адресом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
высшая точка
(напр. кривой)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
максимум на диаграмме или карте аномалий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
максимум, область повышенных значений
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
область повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
поднятие (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
с высоким содержанием
(какого-либо вещества)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high
-
17 Stau
сущ.1) общ. пробка, скопление (в уличном движении и т. п.), затор2) геол. подъём уровня3) авиа. давление за счёт скоростного напора, область повышенного давления впередидвижущегося тела, полное давление4) мед. застой, стаз5) авт. напор, пробка (в дорожном движении), скопление (транспорта)6) гидр. подпор, (тк.sg) скопление (жидкости)7) дер. подпор (жидкости)8) аэродин. Staustrahltriebwerk, область повышенного давления, повышение давления за счёт скоростного напора, полный напор, сжатие за счёт скоростного напора, скоростной напор9) ВМФ. (скоростной) напор, плотина10) судостр. подъём -
18 Überdruckbereich
сущ.1) авиа. область избыточного давления2) воен. область повышенного давления3) метеор. антициклон, зона повышенного давления -
19 Staugebiet
сущ.1) авиа. зона повышенного давления, область критической точки, область повышенного давления2) тех. зона подпора3) аэродин. область подпора, окрестность критической точки4) судостр. место укладки -
20 Hochdruckgebiet
сущ.1) общ. область антициклона, область высокого давления2) геол. зона высокого давления, пояс высокого давления3) воен. антициклон4) метеор. область повышенного давления5) артил. область высоких давлений
См. также в других словарях:
область повышенного давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure spacehigh … Справочник технического переводчика
ГРЕБЕНЬ ПОВЫШЕННОГО ДАВЛЕНИЯ — область более высокого давления воздуха между двумя циклонами. Для Г. типична ясная погода. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОСТОЯННЫЕ ОБЛАСТИ АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ — области, в одних из которых давление держится постоянно (и в июле, и в январе) ниже, чем в соседних, а в других выше, чем в соседних. Приблизительная схема расположения над океанами постоянных областей давления: 1) область пониженного давления… … Морской словарь
Никополь (Днепропетровская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Никополь. Город Никополь укр. Нікополь, Никипiль, Нiкопiль Флаг Герб … Википедия
Воздушная подушка — область повышенного давления воздуха между основанием машины и опорной поверхностью, между подвижными и неподвижными элементами механизмов в приборах, машинах орудиях. Применяется в транспортных устройствах (Судно на воздушной подушке,… … Большая советская энциклопедия
воздушная подушка — Область повышенного давления воздуха между основанием машины, судна и т.п. и опорной поверхностью, по которой они движутся, или между частями механизмов, используемая для уменьшения трения их соприкасающихся поверхностей. Судно на воздушной… … Словарь многих выражений
Антициклон — … Википедия
атмосферы циркуляция — Основными факторами, влияющими на формирование климата Земли, является солнечная радиация, циркуляция атмосферы и характер подстилающей поверхности. При их совместном влиянии формируется климат в различных районах земного шара. Количество… … Географическая энциклопедия
ФОРМЫ БАРИЧЕСКОГО РЕЛЬЕФА — основные: 1. Барические минимумы, или просто минимумы, или циклоны. 2. Барические максимумы, или антициклоны. Кроме этих основных, или первичных, Ф. Б. Р., наблюдаются вторичные формы распределения давления атмосферы, которые возникают на… … Морской словарь
антициклон — а; м. Располагающаяся между циклонами область устойчивого повышенного атмосферного давления, со слабыми ветрами и сухой малооблачной погодой. ◁ Антициклонный, ая, ое. А ая область, зона. Антициклональный, ая, ое. * * * антициклон область… … Энциклопедический словарь
Звук — У этого термина существуют и другие значения, см. Звук (значения). Звук, в широком смысле упругие волны, распространяющиеся в какой либо упругой среде и создающие в ней механические колебания; в узком смысле субъективное восприятие… … Википедия